ترجم إسباني عربي الأزياء التقليدية

نتائج ذات صلة

• el tradicionalismo (n.) , m
  تقليدية
  ... المزيد
• la iconoclasia (n.) , f
  تحطيم المعتقدات التقليدية
  ... المزيد
• el faldellín (n.) , m
  التنورة التقليدية التي يلبسها جنود سكوتلندا
  ... المزيد
• el maniquí (n.) , m
  عارضة أزياء
  ... المزيد
• el modisto (n.) , m
  مصمم أزياء
  ... المزيد
• el modisto (n.) , m
  مصمم الأزياء
  ... المزيد
• el figurín (n.) , m
  عارضة أزياء
  ... المزيد
• el travestismo (n.) , m
  ارتداء أزياء الجنس الآخر
  ... المزيد
• travesti (n.) , mf
  الميال إلى ارتداء أزياء الجنس الآخر
  ... المزيد
• el travestido (n.) , m
  الميال إلى ارتداء أزياء الجنس الآخر {travestida}
  ... المزيد

أمثلة

• La difícil situación de las mujeres indígenas que deben enfrentarse cotidianamente a insultos y vejaciones por el uso, entre otros, de sus vestidos tradicionales y los defensores indígenas de los derechos humanos que en muchos países sufren acosos y persecuciones es señalada en gran número de comunicaciones recibidas y en la información recogida por el Relator Especial durante sus visitas a los países y sigue siendo un tema de particular preocupación.
  وتلقى المقرر الخاص عددا كبيرا من الرسائل، وجمع معلومات أثناء الزيارات القطرية، تؤكد الحالة الصعبة لنساء الشعوب الأصلية، اللائي يتعرضن للإهانة والإذلال بشكل يومي بسبب ارتدائهن الأزياء التقليدية (من بين أسباب أخرى)؛ وللمدافعين عن حقوق الإنسان للشعوب الأصلية، الذين يتعرضون للمضايقة والاضطهاد في العديد من البلدان. ولا تزال هذه الحالات تبعث على القلق بشكل خاص.